Exemples d'utilisation de "на выборах" en russe
Баллотировался на выборах в парламент как самовыдвиженец.
Балотувався на виборах до парламенту як самовисуванець.
Явка на выборах президента Киргизии составила 54%.
Явка на виборах у Киргизстані становила 54 відсотки.
На выборах она победила семь кандидатов-мужчин.
На виборах вона перемогла сімох кандидатів-чоловіків.
"Закончилось голосование на выборах президента США.
"Завершилось голосування на виборах президента США.
Национально-либеральная партия потерпела поражение на выборах.
Національно-ліберальна партія зазнала поразки на виборах.
Электоральные настроения населения на выборах Президента
Електоральні настрої населення на виборах Президента
Кандидаты на выборах выставляются по избирательным округам.
Кандидати при виборах виставляються по виборчих округах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité