Ejemplos del uso de "наблюдателем" en ruso con traducción "спостерігачів"
Traducciones:
todos61
спостерігач14
спостерігачів13
спостерігачі12
спостерігача6
спостерігачем4
глядачів3
суддівський спостерігач3
спостерігачами3
спостерігачам2
спостерігачеві1
Депутат был наблюдателем на "референдуме" в Крыму.
Партія відправляла спостерігачів на "референдум" у Криму.
Сегодня Центризбирком зарегистрировал 27 наблюдателей.
Сьогодні Центрвиборчком зареєстрував 27 спостерігачів.
Количество наблюдательных постов (наблюдателей) увеличивается.
Кількість спостережних постів (спостерігачів) збільшується.
"Милиция Донецкой области опознала" наблюдателей ".
"Міліція Донецької області упізнала" спостерігачів ".
За тестированием наблюдали двое общественных наблюдателей.
За тестуванням спостерігали двоє громадських спостерігачів.
"В Украине увеличат количество наблюдателей организации.
"В Україні збільшать кількість спостерігачів організації.
Многие наблюдатели противопоставляют две половины фильма.
Багато спостерігачів протиставляють дві половини фільму.
За ходом экзамена следили 10 общественных наблюдателей.
За процедурою тестування спостерігали 10 громадських спостерігачів.
Санкционированная численность Миссии составляла 88 военных наблюдателей.
Санкціонована чисельність Місії становила 88 військових спостерігачів.
За ходом событий наблюдать 11405 официальных наблюдателей.
За перебігом подій спостерігатимуть 11405 офіційних спостерігачів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad