Ejemplos del uso de "награждена" en ruso
Traducciones:
todos244
нагороджений128
нагороджена23
нагороджені18
нагородили13
нагороджених12
нагородив9
нагороджено9
нагородити5
нагородженим5
нагородила4
нагородять2
була нагороджена2
нагородженому2
відзначено2
відзначила1
нагородило1
відзначити1
отримав1
отримала1
нагородженого1
відзначені1
нагородженими1
удостоєно1
отримали1
Награждена значком "Отличник кинематографии СССР".
Нагороджений значком "Відмінник кінематографії СРСР".
Команда была награждена Почетной Грамотой и кубком.
Команду було нагороджено Почесною грамотою і Кубком.
Н. Урбан награждена медалью "За трудовую доблесть".
Н. Урбан нагороджено медаллю "За трудову доблесть".
В 1914 году награждена орденом Почётного легиона.
У 1914 була нагороджена орденом Почесного легіону.
Награждена Грамотой МОНУ, Отличник образования Украины.
Нагороджена Грамотою МОНУ, Відмінник освіти України.
Награждена именными часами "От президента Украины".
Нагороджена іменним годинником "Від президента України".
2003 - награждена знаком отличника образования Украины.
2003 - нагороджена знаком відмінника освіти України.
Награждена медалью Международной ассоциации пианистов-педагогов.
Нагороджена медаллю Міжнародної асоціації піаністів-педагогів.
Награждена Почетным революционным Красным Знаменем (1920).
Нагороджена почесним революційним Червоним прапором (1921).
Посмертно награждена 1-м младшим чиновничьим рангом.
Посмертно нагороджена 1-м молодшим чиновницьким рангом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad