Ejemplos del uso de "наиболее низкий" en ruso

<>
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
слишком низкий или высокий лоб; занадто низьке або високе чоло;
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Низкий уровень шума - до 40 дБ. Низький рівень шуму - до 40 дБ.
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
низкий уровень использования собственных энергетических ресурсов. Низький рівень забезпечення власними енергетичними ресурсами.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Многолетник низкий, стелющийся, образует плотную дернину. Багаторічник низький, сланкий, утворює щільну дернину.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
3 режима освещения: высокий, низкий, строб 3 режими освітлення: високий, низький, строб
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Низкий уровень PH защищает волосы. Низький рівень PH захищає волосся.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
низкий уровень сахара в крови (гипогликемии); низького рівня цукру в крові (гіпоглікемія);
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Западный берег низкий и плоский. Західний берег низький та плаский.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Низкий уровень холестерина ЛПВП ("хороший" холестерин). Низький рівень холестерину ЛВП ("хороший" холестерин).
Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків
Низкий грамм весит, экономия, 100% перерабатываются. Низький грам важить, економія, 100% переробляються.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.