Ejemplos del uso de "наиболее распространенных" en ruso

<>
Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют. Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют.
Остановимся на наиболее известных и распространенных. Зупинимося на найбільш відомих та поширених.
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
Существует две распространенных разновидности этих накопителей. Існує дві розповсюджених різновиди цих накопичувачів.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Избегайте распространенных ошибок трейдера Форекс Уникайте поширених помилок трейдера Форекс
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
5 самых распространенных проблем в постели 5 найбільш поширених проблем у ліжку
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Одна из распространенных - пескоструйное нанесение. Одна з найпоширеніших - піскоструминне нанесення.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Хойя одна из самых распространенных комнатных цветущих лиан. Хоя - одна з найпоширеніших кімнатних квітучих ліан.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Всего имеется 16 распространённых культов. Усього є 16 поширених культів.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Это группа распространенных неврологических расстройств; Це група поширених неврологічних розладів;
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Вот несколько распространенных видов текстуры: Ось кілька поширених видів текстур:
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Существует несколько распространенных мифов о Prefetcher: Існують декілька поширених міфів про Prefetcher:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR