Beispiele für die Verwendung von "налога" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle240 податки62 податків53 податок48 податку37 податками17 податком17 оподаткування3 податках2 платник податку1

einblenden

Тамошний бизнес платит всего 72 налога. Тамтешній бізнес платить всього 72 податки.

Как могут наказать за неуплату налога? Як будуть карати за несплату податків?

Аннулирование регистрации плательщиком единого налога: Анулювання реєстрації платником єдиного податку:

Действие повлечёт прекращение пересчёт налога. Дія спричинить припинення перерахунок податку.

Предельная ставка налога Статья 28. Гранична ставка податку Стаття 28.

Резиденты СЭЗ освобождаются от налога: Резиденти СЭЗ звільняються від податку:

Плательщик единого налога сменил фамилию. Платником єдиного податку змінено прізвище.

Улучшается администрирование налога на прибыль. Покращується адміністрування податку на прибуток.

продавец марок акцизного налога - контролирующие органы; продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;

сумма налога определяется в полных рублях. Сума податку визначається в повних рублях.

Исключена ситуация ошибочного определения величины налога. Виключена ситуація помилкового визначення величини податку.

выплата дивидендов в пользу неплательщика налога; виплата дивідендів на користь неплатника податку;

Прогресс ВАСУ в вопросе транспортного налога Прогрес ВАСУ в питанні транспортного податку

? Регистрация плательщиком единого налога (ЕН) LexoPolis Реєстрація платником єдиного податку (ЄП) LexoPolis

Ставки подоходного налога, как правило, прогрессивные. Ставки прибуткового податку, як правило, прогресивні.

30 операций покупателю С - неплательщику налога. 30 операцій покупцю С - неплатнику податку.

Платежах транспортного налога и дорожных сборов Платежі транспортного податку та дорожніх зборів

Население начинает защищаться от инфляционного налога. Населення починає захищатися від інфляційного податку.

Вопрос: Аннулирование регистрации плательщиком единого налога Питання: Анулювання реєстрації платником єдиного податку

Базовая ставка налога определена в размере 19%. Основна ставка податку встановлена на рівні 19%.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen