Ejemplos del uso de "напитки" en ruso con traducción "напоєм"

<>
Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.
Излюбленным напитком было ячменное пиво. Улюбленим напоєм було ячмінне пиво.
Как водка стала креативным напитком Як горілка стала креативним напоєм
Пиво было их излюбленным напитком. Пиво було їх улюбленим напоєм.
По основному напитку различают коктейли: За основним напоєм розрізняють коктейлі:
После экскурсии вас угостят крепким напитком. Після екскурсії вас пригостять міцним напоєм.
Таким напитком, конечно же, является чай. Таким напоєм, звичайно ж, є чай.
Наслаждайтесь напитком вместе со своими близкими. Насолоджуйтесь напоєм разом зі своїми близькими.
Возлюбленным напитком в Англии является чай. Улюбленим напоєм у Великобританії є чай.
Традиционным напитком для беседы стал кофе. Традиційним напоєм для розмови став кави.
Поэтому самым популярным напитком становится кофе. Тому самим популярним напоєм стає кави.
Они называют это напитком нового вина. Вони називають це напоєм нового вина.
Pepper, став газированным напитком № 2 после "Кока-Колы". Pepper "і стала напоєм № 2 після" Кока-коли ".
В настоящее время пиво является любимым напитком многих людей. Для багатьох людей пиво давно вже стало улюбленим напоєм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.