Ejemplos del uso de "напитки" en ruso con traducción "напій"

<>
Традиционным напитком является яблочный сидр. Традиційний святковий напій яблучний сидр.
Напиток безалкогольный соковый негазированный "Апельсин" Напій безалкогольний соковий негазований "Апельсин"
Напиток раскупался с молниеносной скоростью. Напій розкуповувався з блискавичною швидкістю.
Апельсиновый сок - напиток из апельсинов. Апельсиновий сік - напій із апельсинів.
До этого напиток назывался "корчма". До цього напій називався "корчма".
Сет Море лосося и напиток Сет Море лосося і напій
Также смешивали напиток с молоком. Також змішували напій із молоком.
Этот напиток любили знаменитые мушкетеры! Цей напій любили знамениті мушкетери!
3 них готовят витаминный напиток. 3 них готують вітамінний напій.
Самбука - что это за напиток Самбука - що це за напій
Популярен напиток с варёными адзуки. Популярний напій з вареними адзукі.
1x пиво или газированный напиток 1x пиво або газований напій
Напиток собственного приготовления из малины Напій власного приготування з малини
Национальный крепкий спиртной напиток - горилка. Національний міцний спиртний напій - горілка.
250мл алюминиевая бутылка спортивный напиток 250мл алюмінієва пляшка спортивний напій
Во всем остальном, напиток аналогичен. У всьому іншому, напій аналогічний.
Голландский крепкий напиток называется Jenever. Голландський міцний напій називається Jenever.
Получаемый алкогольный напиток называют самогоном. Одержуваний алкогольний напій називають самогоном.
Бодрящий напиток или фактор риска? Підбадьорливий напій або фактор ризику?
сладкий фруктово-ягодный спиртной напиток. Солодкий фруктово-ягідний спиртний напій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.