Ejemplos del uso de "направлением" en ruso con traducción "напрямки"

<>
Топ-5 чартерных направлений сентября: Топ-5 чартерних напрямки вересня:
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
"Актуальные направления разработки для агросектора" "Актуальні напрямки розробки для агросектору"
Основные направления для критики "мажоритарки": Основні напрямки для критики "мажоритарки":
Главная Направления деятельности Полупроводниковые технологии Головна Напрямки діяльності Напівпровідникові технології
Направления деятельности Украинского Реестрового Казачества: Напрямки діяльності Українського Реєстрового Козацтва:
Главные направления "Базкид Фарм Групп" Головні напрямки "Базкід Фарм Груп"
Направления работы амбулаторного центра "Альтернатива": Напрямки роботи амбулаторного центру "Альтернатива":
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности. Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.
Главная Направления деятельности Полимерная индустрия Головна Напрямки діяльності Полімерна індустрія
Направления и расстояния до AutoCAD Напрямки та відстані до AutoCAD
Популярные направления для медового месяца Популярні напрямки для медового місяця
Предусмотрены такие направления поиска ТС: Передбачені такі напрямки пошуку ТС:
Главные направления - косметология, пластическая хирургия. Головні напрямки - косметологія, пластична хірургія.
Презентація "Художественные направления и стили" Просмотр "Художні напрямки та стилі"
Какие направления считаете наиболее перспективными? Які напрямки вважаєте найбільш перспективними?
Основные направления деятельности НПФ "Продэкология": Основні напрямки діяльності НВФ "Продекологія":
Основные направления развития кафедры АПЕПС: Основні напрямки розвитку кафедри АПЕПС:
Направления Доступность для инвалидных колясок Напрямки Доступність для інвалідних колясок
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.