Ejemplos del uso de "напряжений" en ruso con traducción "напругу"

<>
Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты. Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.
выключатель, блок питания, понижающий напряжение. вимикач, блок живлення, знижує напругу.
На что похоже мышечное напряжение? На що схоже м'язову напругу?
Также он усиливает нервное напряжение. А також усуває нервову напругу.
Это всё символизирует мышечное напряжение. Це все символізує м'язову напругу.
Проверьте напряжение аккумуляторной батареи шасси Перевірте напругу акумуляторної батареї шасі
Как снять нервное напряжение у ребенка Як зняти нервову напругу у дитини
Напряжение можно отрегулировать с вашей потребностью. Напругу можна регулювати за вашою потребою.
Уменьшает психологическое напряжение, раздражительность, депрессивные состояния; Зменшує психологічну напругу, дратівливість, депресивні стани;
Измеряет напряжение отдельных элементов аккумуляторных батарей. Вимірює напругу окремих елементів акумуляторних батарей.
Это создаёт напряжение в религиозном обществе. Це створює напругу в релігійному суспільстві.
Все это увеличивало напряжение в обществе. Все це посилило напругу в суспільстві.
он преобразует лишь напряжение электрической энергии. він перетворює лише напругу електричної енергії.
Он расслабляет мышцы, снимает нервное напряжение. Він розслаблює м'язи, знімає нервову напругу.
перемотка на другое напряжение / частоту вращения перемотування на іншу напругу / частоту обертання
Напряжение подали на 72 трансформаторные подстанции города. Напругу подали на 72 трансформаторні підстанції міста.
Как справиться со стрессом и снизить напряжение? Як позбутися стресу і як зняти напругу?
Было зафиксировано напряжение в 0,5 вольта. Було зафіксовано напругу в 0,5 вольта.
Этот тест ручка имеет различное напряжение 38 Цей тест ручка має різну напругу 38
HL1, HL2 - любые светодиоды на напряжение HL1, HL2 - будь-які світлодіоди на напругу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.