Ejemplos del uso de "наружной" en ruso con traducción "зовнішнього"

<>
Шторы с наружной стороны оконной ниши. Штори із зовнішнього боку віконної ніші.
Реагенты для наружной мойки и дезинфекции Реагенти для зовнішнього миття та дезінфекції
Какие виды наружной отделки вы применяете? Які види зовнішнього оздоблення ви застосовуєте?
Контейнерное исполнение либо исполнение для наружной установки Контейнерне виконання або опція для зовнішнього встановлення
цепи наружного и внутреннего освещения; кола зовнішнього та внутрішнього освітлення;
Раствор для наружного применения, спиртовой. Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий.
Модуль DVR + камера наружного наблюдения Модуль DVR + камера зовнішнього спостереження
камфорное масло для наружного применения; камфорна олія для зовнішнього застосування;
порошковая краска для наружного использования порошкова фарба для зовнішнього використання
Сливной шланг наружного диаметра 15 мм Зливний шланг зовнішнього діаметра 15 мм
Ацикловир Сандоз - крем для наружного использования. Ацикловір Сандоз - крем для зовнішнього використання.
К основным сценариям наружного освещения относятся: До основних сценаріїв зовнішнього освітлення належать:
Настойка весёлки обыкновенной для наружного применения Настоянка веселки звичайної для зовнішнього застосування
Гранит каменный фонарь для наружного декора Граніт кам'яний ліхтар для зовнішнього декору
Экономия энергии на подогрев наружного воздуха; Економія енергії на підігрів зовнішнього повітря;
Раствор для наружного применения, спиртовой 2%. Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 2%.
Мази и средства для наружного применения Мазі та засоби для зовнішнього застосування
Отсутствие наружного уха (или его недоразвитость) Відсутність зовнішнього вуха (або його недорозвиненість)
тиристорный контактор для установок наружного освещения; тиристорний контактор для установок зовнішнього освітлення;
Анатомия наружного носа и полости носа. Анатомія зовнішнього носу, носової порожнини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.