Ejemplos del uso de "наружными" en ruso con traducción "зовнішньої"

<>
Фактическое термическое сопротивление наружной стены: Фактичне термічний опір зовнішньої стіни:
Задние ветви наружной сонной артерии. Задні гілки зовнішньої сонної артерії.
Топ примеров гениальной наружной рекламы Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами
Передние ветви наружной сонной артерии. Передні гілки зовнішньої сонної артерії.
Возможен ли демонтаж наружной стены? Чи можливий демонтаж зовнішньої стіни?
разрешение на вывеску наружной рекламы, дозвіл на вивіску зовнішньої реклами,
нарезание наружной и внутренней резьбы; нарізування зовнішньої і внутрішньої різьби;
Media Value - мониторинг наружной рекламы Media Value - моніторинг зовнішньої реклами
Очистка наружных панелей посудомоечной машины Очищення зовнішньої поверхні посудомийної машини
Первая помощь является остановкой наружного кровотечения. Перша допомога є зупинкою зовнішньої кровотечі.
окончательную остановку внутреннего и наружного кровотечения; кінцеву зупинку внутрішньої i зовнішньої кровотечі;
По письменному заявлению распространителя наружной рекламы; За письмовою заявою розповсюджувача зовнішньої реклами;
Постеры для наружной рекламы и плакаты Постери для зовнішньої реклами та плакати
зонирование размещения наружной рекламы в городе; зонування розміщення зовнішньої реклами в місті;
Рекламные пилоны - статусные объекты наружной рекламы Рекламні пілони - статусні об'єкти зовнішньої реклами
Трубы для наружной канализации с НПВХ Труби для зовнішньої каналізації з НПВХ
Бигборд - элемент наружной рекламы, щитовая реклама. Білборд - елемент зовнішньої реклами, щитова реклама.
про форматные зоны развития наружной рекламы; про форматні зони розвитку зовнішньої реклами;
Средства наружной рекламы имеют высокую частотность. Засоби зовнішньої реклами мають високу частотність.
нарушение целостности наружной цитоплазматической мембраны ооцита; порушення цілісності зовнішньої цитоплазматичної мембрани ооцита;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.