Ejemplos del uso de "нарушают" en ruso con traducción "порушують"

<>
Стрессы нарушают функционирование различных систем. Стреси порушують функціонування різних систем.
"Ветераны АТО, блокируя Донбасс, нарушают закон. "Ветерани АТО, блокуючи Донбас, порушують закон.
межплиточные швы нарушают целостность и гигиеничность; міжплиточних шви порушують цілісність і гігієнічність;
При этом крадут, врут, нарушают законы ". При цьому крадуть, брешуть, порушують закони ".
Вставка объявлений, которые нарушают законы страны. Вставка оголошень, які порушують закони країни.
Неправомерные действия нарушают требования административно-правовых норм. Неправомірні дії порушують вимоги адміністративно-правових норм.
Во-первых, условия договора нарушают принцип добросовестности. По-перше, умови договору порушують принцип добросовісності.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.