Exemples d'utilisation de "нарушены" en russe
Traductions:
tous81
порушена12
порушив8
порушила8
порушили8
порушити7
порушений6
порушено5
порушених5
порушені5
порушення3
порушеної1
порушеного1
порушену1
порушеною1
порушеними1
пошкоджених1
порушене1
порушуються1
порушують1
чи порушив1
порушило1
зламати1
зруйнувати1
порушувати1
Обе функции ATP7B нарушены при болезни Вильсона.
Обидві функції ATP7B порушуються при хворобі Вільсона.
Реформы царя нарушили патриархальный состояние общества.
Реформи царя порушили патріархальний стан суспільства.
нарушено нормальное функционирование механических деталей;
порушено нормальне функціювання механічних деталей;
в) охранные, которые восстанавливали нарушенные права.
в) охоронні, які відновлювали порушені права.
Конечная цель процесса - восстановление нарушенного права.
Кінцева мета процесу - відновлення порушеного права.
Вторичные определяются нарушенными значимыми отношениями пациента.
Вторинні визначаються порушеними значущими стосунками пацієнта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité