Ejemplos del uso de "нарушены" en ruso
Traducciones:
todos81
порушена12
порушив8
порушила8
порушили8
порушити7
порушений6
порушено5
порушених5
порушені5
порушення3
порушеної1
порушеного1
порушену1
порушеною1
порушеними1
пошкоджених1
порушене1
порушуються1
порушують1
чи порушив1
порушило1
зламати1
зруйнувати1
порушувати1
Обе функции ATP7B нарушены при болезни Вильсона.
Обидві функції ATP7B порушуються при хворобі Вільсона.
Реформы царя нарушили патриархальный состояние общества.
Реформи царя порушили патріархальний стан суспільства.
нарушено нормальное функционирование механических деталей;
порушено нормальне функціювання механічних деталей;
в) охранные, которые восстанавливали нарушенные права.
в) охоронні, які відновлювали порушені права.
Конечная цель процесса - восстановление нарушенного права.
Кінцева мета процесу - відновлення порушеного права.
Вторичные определяются нарушенными значимыми отношениями пациента.
Вторинні визначаються порушеними значущими стосунками пацієнта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad