Ejemplos del uso de "насаждений" en ruso con traducción "насаджень"

<>
для многолетних насаждений - 0,03. для багаторічних насаджень - 0,03.
Причин для усыхания насаждений много. Причин для всихання насаджень багато.
защита и подпитка плодовых насаждений захист та підживлення плодових насаджень
для многолетних насаждений - 0,27; для багаторічних насаджень - 0,27;
удаление и пересадка зеленых насаждений; видалення та пересадження зелених насаджень;
Получение разрешения на снос зеленых насаждений. Видача дозволу на знесення зелених насаджень.
площадь парковой зоны либо зеленых насаждений; площа паркової зони або зелених насаджень;
Много искусственных лесных и парковых насаждений. Багато штучних лісових і паркових насаджень.
"нацелен на повышение площади зеленых насаждений. "спрямований на збільшення площі зелених насаджень.
при повреждении или уничтожении зеленых насаждений. допускається пошкодження або знищення зелених насаджень.
проведение инвентаризации и паспортизации зеленых насаждений; матеріалів інвентаризації та паспортизації зелених насаджень;
3) озеленение и содержание зеленых насаждений; 3) озеленення, збереження зелених насаджень;
предупреждает повреждение лесных насаждений вследствие незаконных рубок; попередження пошкоджень лісових насаджень внаслідок незаконних рубок;
Участок свободен от строений, коммуникаций, зеленых насаждений. Ділянка вільна від будівель та споруд, зелених насаджень.
Среди лиственных насаждений преобладали буковые и дубовые. Серед листяних насаджень переважали букові та дубові.
Снос зеленых насаждений производится в установленном порядке. Видалення зелених насаджень здійснюється відповідно до Порядку.
Отличительная особенность столицы Уругвая - обилие зеленых насаждений. Відмінна риса столиці Уругваю - достаток зелених насаджень.
Большая часть здешних насаждений датируются 1820 годом. Більша частина тутешніх насаджень датується 1820 роком.
многолетние насаждения - 62 737,54 грн.; багаторічних насаджень - 62 737,54 грн.;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.