Ejemplos del uso de "населенными" en ruso con traducción "населені"
Traducciones:
todos171
населений46
населених41
населені34
населеного14
населена9
населене7
населеним6
населеними4
населеному2
населенні2
населених пунктів2
заселений1
населено1
заселена1
населених пунктах1
Террористы активно обстреливают населенные пункты.
Терористи продовжують обстрілювати населені пункти.
Ближайшие населенные пункты: с. Негровец, Синевир.
Найближчі населені пункти: с. Негровець, Синевир.
Ближайшие населённые пункты - Анциферовская, Елинская, Панкратово.
Найближчі населені пункти - Анциферовська, Єлінська, Панкратово.
Ближайшие населённые пункты - Аксеново, Чуваксино, Меленка.
Найближчі населені пункти - Аксьоново, Чуваксіно, Меленка.
Ближайшие населённые пункты - Житниково, Душнево, Васильево.
Найближчі населені пункти - Житніково, Душнєво, Васильєво.
Некоторые населённые пункты остались без электричества.
Деякі населені пункти залишились без електроенергії.
Ближайшие населённые пункты - Кихть, Омеликово, Заднее.
Найближчі населені пункти - Кіхть, Омеліково, Заднє.
Наши населенные пункты подверглись серьезным разрушениям.
Наші населені пункти зазнали серйозних руйнувань.
Ближайшие населённые пункты - Огрызово, Пожара, Суворово.
Найближчі населені пункти - Огризово, Пожара, Суворово.
Ближайшие населённые пункты - Алёшино, Зуево, Маньково.
Найближчі населені пункти - Альошина, Зуєво, Маньково.
Ближайшие населённые пункты - Локачи, Погорельщина, Теляки.
Найближчі населені пункти - Локачі, Погорельщина, Теляки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad