Ejemplos del uso de "населённых" en ruso con traducción "населених"

<>
Гора удалена от населённых пунктов. Гора віддалена від населених пунктів.
Основы санитарной очистки населенных мест. Основи санітарної очистки населених місць.
Список населённых мест Вятской губернии. Список населених місць Волинської губернії.
Угроза подтопления населённых пунктов отсутствует. Загрози підтоплень населених пунктів немає.
Водоснабжением обеспечены 2 населенных пункта. Водопостачанням забезпечені 2 населених пункти.
Схема подробного покрытия населённых пунктов Схема детального покриття населених пунктів
Лесов и населённых пунктов избегает. Лісів і населених пунктів уникає.
Подробное покрытие в 942 населенных пунктах Детальне покриття у 942 населених пунктах
Подробное покрытие в 938 населенных пунктах Детальне покриття у 938 населених пунктах
686 населенных пунктов с подробным покрытием 686 населених пунктів з детальним покриттям
Гигиена воды и водоснабжения населенных мест. Гігієна води і водопостачання населених місць.
Подробное покрытие в 936 населенных пунктах Детальне покриття у 936 населених пунктах
679 населенных пунктов с подробным покрытием 679 населених пунктів з детальним покриттям
Вспомните, какие различают типы населенных пунктов. Пригадайте, які розрізняють типи населених пунктів.
Гигиена почвы и очистка населенных мест. Гігієна грунту і очистка населених місць.
* * Без населенных пунктов, подчиненных городскому совету. * * Без населених пунктів, підпорядкованих міській раді.
"Мы завершили декоммунизацию названий населенных пунктов. "Ми завершили декомунізацію назв населених пунктів.
организация благоустройства и озеленения населённых пунктов; організація благоустрою та озеленення населених пунктів;
Юрасовка - название населённых пунктов в России: Юрасівка - назва населених пунктів в Росії:
Строительство сельских населенных пунктов на поймах Будівництво сільських населених пунктів на заплавах
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.