Exemples d'utilisation de "науке" en russe
В исторической науке этот переход называется неолитической революцией.
Ці зміни названі історичною наукою як неолітична революція.
К.Д. Ушинский о педагогической науке и искусстве.
К.Д.Ушинський про педагогіку як науку і мистецтво.
A1689B11 - древнейшая спиральная галактика, известная науке.
A1689B11 - найдавніша спіральна галактика, відома науці.
Является древнейшей известной науке керамической статуэткой.
Є найдавнішою відомою науці керамічною статуеткою.
Гордость страны: как вернуть науке приоритетность
Гордість країни: як повернути науці пріоритетність
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité