Ejemplos del uso de "научную" en ruso
Traducciones:
todos812
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
науково-дослідна2
навчений1
науки1
наукових досліджень1
научную инвентаризацию и каталогизацию музейных коллекций;
Наукове опрацювання, каталогізація музейних колекцій;
научную лабораторию электронно-оптических процессов;
наукову лабораторію електронно-оптичних процесів;
проводят Международную научную конференцию по теме:
проводять Міжнародну наукову конференцію на тему:
Научную работу совмещает с концертной деятельностью.
Наукову роботу поєднує з концертною діяльністю.
Научную деятельность начал в области германистики.
Наукову діяльність розпочав у галузі германістики.
Проводит научную, просветительскую и производственную деятельность.
Проводить наукову, просвітницьку та виробничу діяльність.
Добытые данные представляют огромную научную ценность.
Здобуті дані становлять величезну наукову цінність.
Создал научную школу по прикладному материаловедению.
Створив наукову школу з прикладного матеріалознавства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad