Ejemplos del uso de "национальный" en ruso con traducción "національною"
Traducciones:
todos1376
національний457
національна213
національного186
національної150
національних60
національним56
національні56
національну42
національному41
національною37
національне34
національними22
національній18
національно3
державними1
Диагноз подтвердила Национальная референтная лаборатория.
Діагноз підтверджений Національною референтною лабораторією.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи.
Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
Национальной гордостью американцы считают автомобилестроения.
Національною гордістю американці вважають автомобілебудування.
Национальному признаку (нерезиденты или резиденты).
Національною ознакою (нерезиденти або резиденти).
Излюбленная национальная пища аргентинцев - жареное мясо.
Улюбленою національною їжею аргентинців є смажене м'ясо.
Интерпретация рейтинга по национальной рейтинговой шкале:
Інтерпретація рейтингу за національною рейтинговою шкалою:
Национальной валютой страны является уругвайский песо.
Національною валютою країни є уругвайський песо.
Весна Вулович считалась национальной героиней Югославии.
Весна Вулович вважається національною героїнею Югославії.
Запад аккредитовано Национальной ассоциацией адвокатов Украины.
Захід акредитовано Національною асоціацією адвокатів України.
Украина издавна славится своей национальной кухней.
Україна завжди славилася своєю національною кухнею.
покрытие расходов, понесенных их национальной системой.
покриття витрат, понесених їх національною системою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad