Ejemplos del uso de "нашему" en ruso con traducción "нашому"

<>
"" Нарконон "спас жизнь нашему сыну". "" Нарконон "врятував життя нашому сину".
Нашему городу есть чем гордиться. Нашому місту є чим гордитися.
Отдельное спасибо нашему инструктору Саше! Окреме спасибі нашому інструктору Саші!
Текст поздравления сообщите нашему менеджеру. Текст привітання повідомте нашому менеджеру.
Послание мира нашему сегодняшнему миру. Послання миру нашому сьогоднішньому світу.
Слава Богу нашему Иисусу Христу! Слава Господу нашому Ісусу Христу!
"Нашему географическому расположению можно позавидовать. "Нашому географічному розташуванню можна позаздрити.
Можете задать их нашему менеджеру! Можете поставити їх нашому менеджеру!
"Спасибо за доверие нашему акционеру. "Спасибі за довіру нашому акціонеру.
"Нашему вратарю дали Нобелевскую премию!" "Нашому воротареві дали Нобелівську премію!"
Они помогают нашему организму эффективно защищаться. Вони допомагають нашому організму ефективно захищатися.
Вы можете задать вопрос нашему технологу. Ви можете поставити питання нашому технологу.
Тем самым вы помогаете нашему врагу. Тим самим ви допомагаєте нашому ворогу.
На мраморном постаменте слова: "Нашему поэту". На мармуровому постаменті слова: "Нашому поетові".
Особое место мы отдаём нашему бассейну. Особливе місце ми віддаємо нашому басейну.
Спасибо за интерес к нашему бренду! Дякуємо за зацікавленність у нашому бренді!
Позвольте нашему свадебному координатору порекомендовать Вам: Дозвольте нашому весільному координатору порекомендувати Вам:
Помогите нашему герою лего собирать морковь. Допоможіть нашому герою лего збирати моркву.
Мир и согласие нашему общему дому! Миру і злагоди нашому спільному дому!
Напишите об этом нашему оператору техподдержки! Напишіть про це нашому оператору техпідтримки!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.