Sentence examples of "нашій" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all56 наш56

show all

Детальніше дивіться у нашій інфографіці. Подробнее смотрите в нашей инфографике.

Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву! Оставайтесь на нашей "волне" позитива!

Відео-тур по нашій клініці Видео-тур по нашей клинике

У нашій делегації - 33 спортсмени. В нашей делегации - 33 спортсмена.

Допоможіть розібратись у нашій ситуації. Помогите разобраться в нашей ситуации.

Відповіді шукайте у нашій рубриці. Ответы ищите в нашей рубрике.

Роботи майстра в нашій крамниці Работы мастера в нашем магазине

Виставка "Різдво у нашій хаті" Проект "Рождество в нашем доме"

І слава нашій любій Україні! И слава нашей дорогой Украине!

"Корупція у нашій країні процвітає. "Коррупция в нашей стране процветает.

Звучав орган у старовинній церкві нашій, Звучал орган в старинной церкви нашей,

Чекаємо вас в нашій маленькій Ірландії! Ждем вас в нашей маленькой Ирландии!

Сейфи (Одеса) продаються в нашій компанії. Сейфы (Одесса) продаются в нашей компании.

Нашій політсилі казали, мовляв ми неправі. Нашей политсиле говорили, мол мы неправы.

Техніка зварювання застосовувана в нашій продукції: Техника сварки применяемая в нашей продукции:

Наливайченко зупинив членство в "Нашій Україні" Наливайченко приостановил членство в "Нашей Украине"

Докладніше читайте в нашій минулій публікації; Подробнее читайте в нашей прошлой публикации;

Це страшне непорозуміння у нашій літературі. Это страшное недоразумение в нашей литературе.

Фото соляної кімнати - в нашій галереї. Фото соляной комнаты - в нашей галерее.

"Ми надаємо величезне значення нашій співпраці. "Мы придаем огромное значение нашему сотрудничеству.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download