Ejemplos del uso de "небольшой" en ruso con traducción "невелике"

<>
Таршин - небольшой город на Мальте. Таршіен - невелике місто на Мальті.
Небольшой городок на острове Ре. Невелике містечко на острові Ре.
Маалюля - небольшой городок севернее Дамаска. Маалюля - невелике містечко північніше Дамаска.
Плавье - небольшой поселок, курорт Карпат. Плав'є - невелике селище, курорт Карпат.
Вуковар - небольшой город в Хорватии. Вуковар - невелике місто в Хорватії.
Вокруг станции возник небольшой посёлок.. Навколо станції утворилося невелике містечко.
Спокойно живет небольшой провинциальный городок. Спокійно живе невелике провінційне містечко.
3D: Небольшой городок в изометрии 3D: Невелике містечко у ізометрії
Антиб - небольшой городок, расположенный во Франции. Антіб - невелике містечко, розташоване у Франції.
Так образовался небольшой, сначала безымянный посёлок. Так утворилося невелике, спочатку безіменне селище.
Небольшой курортный поселок с белоснежными пляжами. Невелике курортне селище з білосніжними пляжами.
Неизвестный туман накрыл небольшой американский городок. Невідомий туман накрив невелике американське містечко.
Любляна - небольшой, но очень красивый город. Любляна - невелике, але дуже красиве містечко.
Умань - небольшой город в Черкасской области. Умань - невелике містечко в Черкаській області.
Богуслав - небольшой городок в Киевской области. Богуслав - невелике містечко в Київській області.
Ластово - небольшой город у подножия горы. Ластово - невелике місто біля підніжжя гори.
Пилос - небольшой городок на полуострове Пелопоннес. Пілос - невелике містечко на півострові Пелопоннес.
Скадовск - это небольшой черноморский курортный городок. Скадовськ - це невелике чорноморське курортне містечко.
Небольшой городок Ордино называют жемчужиной Андорры. Невелике містечко Ордіно називають перлиною Андорри.
Портовенере - небольшой городок, пригород Ла-Специи. Портовенере - невелике містечко, передмістя Ла-Спеції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.