Exemplos de uso de "небольшой" em russo com tradução "невеликим"

<>
Северной фасад венчает небольшой купол с часами. Північний фасад увінчаний невеликим куполом із годинником.
Встреча началась с небольшим опозданием. Засідання розпочалося з невеликим запізненням.
Здание было окружено небольшим парком. Будівля була оточена невеликим парком.
Внешний аудит свойственен небольшим предприятиям. Зовнішній аудит властивий невеликим підприємствам.
метановые, с небольшим содержанием азота. метанові, з невеликим вмістом азоту.
Центральная часть подчеркнута небольшим куполом. Центральна частина підкреслена невеликим куполом.
Улица представляется небольшим бульваром посередине. Вулиця представляється невеликим бульваром посередині.
Будка с небольшим деревянным настилом Будка з невеликим дерев'яним настилом
Отец Чака владел небольшим кафе. Батько Чака володів невеликим кафе.
Стулья можно заменить небольшим диванчиком. Стільці можна замінити невеликим диваном.
Делимся с вами небольшим фотоотчетом Ділимося з Вами невеликим фотозвітом
Поезд прибыл с небольшим опозданием. Поїзд приїхав з невеликим запізненням.
Подруга лица с небольшим тошноты Подруга особи з невеликим нудоти
Управление также подверглось небольшим изменениям. Управління також піддалося невеликим змінам.
Актуария была небольшим высокобортным судном. Актуарія була невеликим високобортним судном.
Только наказывается оно небольшим штрафом. Тільки карається воно невеликим штрафом.
Что обусловлено небольшим сроком схватывания. Що обумовлено невеликим терміном схоплювання.
Сверху храм украшен небольшим полусферическим куполом. Зверху храм прикрашений невеликим напівсферичним куполом.
Масштаб описываемых мероприятий Витовта был небольшим; Масштаб описуваних заходів Вітовта був невеликим;
Многообразие веществ - образовано небольшим числом элементов; Різноманіття речовин - утворене невеликим числом елементів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.