Ejemplos del uso de "неделя" en ruso

<>
Traducciones: todos449 тиждень449
mostrar
В понедельник началась нобелевская неделя. Нобелівський тиждень відкрився в понеділок.
В Европарламенте пройдет "Украинская неделя" В Європарламенті проходить "Український тиждень"
следующая неделя в Европарламенте - пленарная. наступний тиждень в Європарламенті - пленарний.
В Стокгольме начинается Нобелевская неделя. У Стокгольмі розпочався нобелівський тиждень.
Нобелевская неделя началась 3 октября. Нобелівський тиждень розпочався 3 жовтня.
Эта неделя получила название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсного.
Неделя болезней пищеварительной системы (DDW). Тиждень хвороб травної системи (DDW).
Всемирная неделя борьбы с глаукомой Всесвітній тиждень боротьби з глаукомою
Неделя, можно сказать, пропала зря. Тиждень, можна сказати, пропав даремно.
"Завтра стартует новая пленарная неделя. "Завтра стартує новий пленарний тиждень.
Эта неделя носит название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсний.
Трехразовое питание, пятидневная рабочая неделя. Триразове харчування, п'ятиденний робочий тиждень.
ПАПП (8-20 неделя беременности) ПАПП (8-20 тиждень вагітності)
Абонентская плата 7 грн / неделя Абонентська плата 7 грн / тиждень
Программа "Неделя" с Марианной Максимовской. Програма "Тиждень" з Маріанною Максимовською.
Акция "Неделя поддержки грудного вскармливания" Акція "Тиждень підтримки грудного вигодовування"
16 неделя Elite кондиционирования программы 16 тиждень Elite кондиціонування програми
Главная Анонсы "Неделя альтернативной энергетики" Головна Анонси "Тиждень альтернативної енергетики"
В Украине ожидается прохладная неделя. В Україні очікується прохолодний тиждень.
Участник фестиваля "Неделя актуальной пьесы". Програма читань фестивалю "Тиждень актуальної пєси"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR