Ejemplos del uso de "недостача" en ruso

<>
Повреждение или недостача части содержимого багажа Пошкодження чи недостача частини вмісту багажу
· недостача материальных ценностей, выявленных при инвентаризации; нестачі матеріальних цінностей, виявлені при інвентаризації;
К чему приводит недостача йода? До чого призводить нестача йоду?
б) выявлены в результате инвентаризации как недостача; в) виявлене в результаті інвентаризації як недостача;
недостача не превышает норм естественной убыли. нестача не перевищує норм природної втрати;
Стоимость недостачи или испорченных ТМЦ отражают: Вартість нестачі або зіпсованих ТМЦ відображають:
сверхнормативные потери и недостачи товаров; наднормативні втрати і недостачі товарів;
недостачу или повреждение имущества Комитента. недостачу або пошкодження майна комітента.
г) недостачи при отсутствии виновных лиц; г) недостачі за відсутності винних осіб;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.