Beispiele für die Verwendung von "незаконным" im Russischen
Übersetzungen:
alle126
незаконне19
незаконним16
незаконні14
незаконно12
незаконного12
незаконних10
незаконному8
незаконна7
незаконними7
незаконної5
незаконною5
незаконну5
незаконний4
незаконній1
нелегальний1
"чистота" операций, противодействие незаконным доходам;
"чистота" операцій, протидія незаконним доходам;
Докладчик Комиссии по незаконным действиям администрации.
Доповідач Комісії щодо незаконних дій адміністрації.
Такой ответ является незаконным ", - констатирует юрист.
Така відповідь є незаконною ", - констатує юристка.
признание обжалуемого действия (решения) незаконным;
визнання оскаржуваного дії (рішення) незаконним;
Верховный суд признал незаконным банкротство банка "Хрещатик"
Верховний суд визнав незаконною ліквідацію банку "Хрещатик"
"Международная амнистия" назвала арест Сенцова незаконным.
Міжнародна амністія "вважає арешт Олега Сенцова незаконним.
Антидопинговое агентство России официально признано незаконным.
Антидопінгове агентство Росії офіційно визнано незаконним.
незаконным копированием, переписыванием и передачей данных;
незаконним копіюванням, переписуванням і передаванням даних;
Польша признала незаконным финансирование "Северного потока-2"
Польща вважає незаконним фінансування "Північного потоку-2"
Сам Мадуро считает голосование незаконным и бессмысленным.
Сам Мадуро вважає референдум незаконним та недоречним.
Владение собственностью может быть законным (титульным) и незаконным.
Володіння судном може бути законним (титульним) або незаконним.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung