Ejemplos del uso de "незащищённым" en ruso
помощь социально незащищенным категориям населения;
допомога соціально незахищеним категоріям населення;
Лицо его становится мягким, беспомощным, незащищённым.
Обличчя його стає м'яким, безпорадним, незахищеним.
При таких условиях работник остается социально незащищенным.
За таких умов працівник залишається соціально незахищеним.
• незащищенные подвижные элементы производственного оборудования;
• незахищені рухомі елементи виробничого обладнання;
незащищенных движущихся элементов производственного оборудования;
незахищені рухомі елементи виробничого обладнання;
незащищенного полового акта с зараженным партнером;
незахищений статевий акт з інфікованим партнером;
отказ от беспорядочных незащищенных половых контактов.
відмова від непорядних незахищених статевих контактів.
незащищенные контакты с женщиной, зараженной молочницей;
незахищені контакти з жінкою, зараженої молочницею;
незащищенный (без презерватива) проникающий половой акт;
незахищений (без презерватива) проникаючий статевий акт;
Незащищенный сексуальный контакт - вагинальный, анальный, оральный.
Незахищений сексуальний контакт - вагінальний, анальний, оральний.
при незащищенных половых контактах с ВИЧ-инфицированным партнером;
при незахищених сексуальних контактах з ВІЛ-інфікованим партне-ром;
незащищенный (без презерватива) половой акт (70-80%);
незахищений (без презерватива) статевий акт (70-80%);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad