Ejemplos del uso de "немедленно" en ruso

<>
Нужно немедленно создавать кризисный штаб. Потрібно негайно створювати кризовий штаб.
Немедленно сработала сигнализация, неизвестные скрылись. Одразу спрацювала сигналізація, невідомі втекли.
Патрульные немедленно вызвали следственно-оперативную группу. Патрульні відразу викликали слідчо-оперативну групу.
СММ немедленно покинула этот район. СММ негайно залишила цей район.
Эта книга немедленно завоевала мировое признание. Книга майже одразу отримала світове визнання.
"Требую немедленно прекратить подобную практику. "Вимагаю негайно припинити подібну практику.
Стражи порядка немедленно отправились по вызову. Охоронці порядку одразу вирушили на виклик.
Реакции украинской оппозиции последовала немедленно. Реакція українських діячів послідувала негайно.
После пролета разведывательных БЛА - немедленно. Після прольоту розвідувальних БЛА - негайно.
Дымовая сигнализация немедленно вызовет тревогу Димова сигналізація негайно викличе тривогу
За дело немедленно взялись юристы. За справу негайно взялися юристи.
Монголы немедленно начали вторую атаку. Монголи негайно почали другу атаку.
Но все написанное немедленно конфискуется. Але все написане негайно конфісковувалося.
Этим немедленно воспользовались командования Вермахта. Цим негайно скористалося командування Вермахту.
Последний немедленно увольняет незадачливого сотрудника. Останній негайно звільняє невдалого співробітника.
Филармонию надо было немедленно спасать. Філармонію треба було негайно рятувати.
телетайпограммы и телефонограммы рассматриваются немедленно. Телеграми та телефонограми розглядаються негайно.
данные ссылки будут немедленно удалены. дані посилання будуть негайно видалено.
Ожидается, что пересъемки начнутся немедленно. Очікується, що перезйомки почнуться негайно.
Гудзь немедленно выехал на место. Гудзь негайно виїхав на місце.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.