Ejemplos del uso de "нефтью" en ruso con traducción "нафти"

<>
• транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами; · транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
Почти половина добываемой нефти экспортируется. Майже половина видобутої нафти експортується.
холодильное оборудование, глубокая переработка нефти. холодильне устаткування, глибока переробка нафти.
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
"Укртранснафта" продолжает увеличивать прокачку нефти "Укртранснафта" продовжує збільшувати прокачування нафти
Отходы резины Пиролиз Для нефти Відходи гуми Піроліз Для нафти
нефтепроводов тяжёлой нефти - 981 км; нафтогонів важкої нафти - 981 км;
пункты подогрева нефти и нефтепродуктов; пункти підігріву нафти й нафтопродуктів;
Постоянно ведутся поиски залежей нефти. Постійно ведуться пошуки покладів нафти.
Взрыв вызвал мощную утечку нефти. Вибух викликав сильний витік нафти.
Вывоз нефти, серы, риса, пиломатериалов.... Вивіз нафти, сірки, рису, пиломатеріалів.
плотность нефти - 845 кг / м3; густина нафти - 845 кг / м3;
Транспортировка нефти осуществляется в цистернах. Транспортування нафти здійснюється в цистернах.
Китай - крупнейший закупщик иранской нефти. Китай є головним покупцем іранської нафти.
Объемы транспортировки нефти нефтепроводами Украины Обсяги транспортування нафти нафтопроводами України
Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь Рідина Транспортування нафти сечовий міхур
нефти под давлением 90 атм. нафти під тиском 90 атм.
Применяется, например, в подогревателях нефти. Застосовується, наприклад, у підігрівачах нафти.
Тест на тему "Переработка нефти" Презентація на тему "Переробка нафти"
Главное преимущество Джазиры - добыча нефти. Головна перевага Джазіри - видобуток нафти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.