Ejemplos del uso de "ниже" en ruso

<>
Ниже изображено воскресение тела солнца. Нижче зображено воскресіння тіла сонця.
Ниже расценки имеет телеканал "Интер". Нижчі розцінки має телеканал "Інтер".
У кислотного дождя она ниже. У кислотного дощу вона нижча.
По мере подъёма травы становятся ниже, редеют. У міру підйому трави стають нижчими, рідшають.
Ниже перечислены особенности активатора KMSAuto. Нижче наведено особливості активатора KMSAuto.
Адаптеры Yidashun имеют ниже преимущества: Адаптери Yidashun мають нижчі переваги:
Активность пыльцы деревьев Значительно ниже. Активність пилку дерев значно нижча.
Сравните с вежливыми просьбами ниже. Порівняйте з ввічливими проханнями нижче.
Чем больше неравномерность деформации, тем ниже пластичность. Чим вища неоднорідність деформації, тим нижча пластичність.
Действие прочих клавиш описано ниже. Дія інших клавіш описано нижче.
Ниже 0,8% в перчатке Нижче 0,8% в рукавичці
Ниже много перекатов, ячеек, пляжей. Нижче багато перекатів, осередків, пляжів.
Используйте форму быстрого заказа ниже Скористайтеся формою швидкого замовлення нижче
Ознакомиться с репортажем можно ниже. Ознайомитись з звітом можна нижче.
Отправьте текстовое сообщение (см. Ниже) Надіслати текстове повідомлення (див. Нижче)
Однако урожайность клубники значительно ниже. Однак врожайність полуниці значно нижче.
образование - не ниже средне-специального; освіта - не нижче середньо-спеціального;
Ниже приведен список обработанных веществ Нижче наведено список оброблених речовин
Судоходна ниже г. Грац (Австрия). Судноплавна нижче м Грац (Австрія).
Не пропустите интересное видео ниже. Не пропустіть цікаве відео нижче!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.