Beispiele für die Verwendung von "нижнем" im Russischen

<>
einblenden
В нижнем течении - Хоперский заповедник. У нижній течії - Хоперський заповідник.
Река судоходна только в нижнем течении. Річки судноплавні лише в нижніх течіях.
в нижнем поясе - буковые леса. у нижньому поясі - букові ліси.
Кизи в нижнем течении Амура. Кизи в нижній течії Амура.
регулируемый ролик в нижнем ящике + регульований ролик в нижньому ящику +
Судоходна только в нижнем течении. Судноплавна тільки в нижній течії.
Средневековые поселения на Нижнем Дону. Середньовічні поселення на Нижньому Дону.
Располагалось в нижнем течении Луары. Розташовувалось у нижній течії Луари.
Архангельский собор в Нижнем Новгороде. Архангельський собор у Нижньому Новгороді.
В нижнем течении возможно судоходство; У нижній течії можливо судноплавство;
Поэтому доучиваться пришлось в Нижнем. Тому доучуватися довелося в Нижньому.
В нижнем течении непроходимые болота. У нижній течії непрохідні болота.
В левом нижнем углу помещения парикмахерской. У лівому нижньому кутку приміщення перукарні.
В нижнем течении русло очень извилистое. У нижній течії русло дуже звивисте.
В Нижнем он отпраздновал свое пятидесятилетие. У Нижньому він відсвяткував своє п'ятдесятиріччя.
в нижнем течении разбивается на рукава. в нижній течії розбивається на рукави.
Варочная поверхность располагается на нижнем уровне. Варильна поверхня розташовується на нижньому рівні.
Судоходная река только в нижнем течении. Судноплавна річка лише в нижній течії.
10 - Окончание сражения на Нижнем Рейне. 10 - Закінчення битви на Нижньому Рейні.
в нижнем течении спрямлено и обваловано. у нижній течії випрямлене та обваловане.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen