Ejemplos del uso de "нима" en ruso

<>
Менеджер по продажам Зиновий Нима: Менеджер з продажу Зіновій Німа:
Седой поток пред ним шумит - Сивий потік перед ним шумить -
Богдан Сусик присоединяется к ним. Богдан Сусик приєднується до них.
Трудная задача стояла перед ним. Нелегке завдання стояло перед ними.
непосредственного общения с ним (Быт. безпосереднього спілкування з нею (Бут.
К ним подошёл незнакомый мужчина. До нього підійшов незнайомий чоловік.
Тим Стерн - Ним, жулик и проныра. Тім Стерн - Нім, шахрай і проноза.
Я с ним встречался, мы общались. Я знав його особисто, ми спілкувалися.
По ним определялись в быту "счастливые" и "несчастливые" дни. До неї також увійшов перелік "щасливих" та "нещасливих" днів.
По ним снимают фильмы и ставят спектакли. По ньому знімаються фільми, ставляться спектаклі.
Благодаря ним, по словам Б. Є. Завдяки їм, за словами Б. Є.
В июле наблюдалась Ж. Вальцем в Ниме. У липні спостерігалася Ж. Вальцем в Німі.
Я пристально за ним наблюдал. Я пильно за ним спостерігав.
К ним присоединился Джеймс Восс. До них приєднався Джеймс Восс.
Почему ты с ним дружишь? Чому ти з ними дружиш?
Я помню каждую встречу с ним. Я пригадую кожну розмову з нею.
Внезапно они слышат, что кто-то к ним идёт. Раптом він чує, що щось наближається до нього.
Ним выражает универсальную абсолютную форму ценности. Нім виражає універсальну абсолютну форму цінності.
Мечтая с ним когда-нибудь Мріючи з ним коли-небудь
К ним тяготеют остальные народы. До них тяжіють інші народи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.