Ejemplos del uso de "нитях" en ruso

<>
Вспомогательная нить-подвеска (крепится на других нитях). Допоміжна нитка-підвіска (кріпиться на інших нитках).
3d Нить принтера черный (белый) 3d Нитка принтера чорний (білий)
Огни - как нити золотых бус, Вогні - як нитки золотих бус,
Перевод единиц мер толщины нитей Переклад одиниць мір товщини ниток
Шинирование одного зуба стекловолоконной нитью Шинування одного зуба скловолоконною ниткою
Правильно располагаем нить и крючок. Правильно маємо нитку і гачок.
Главная> Пластическая хирургия> Подтяжка лица нитями Головна> Пластична хірургія> Підтяжка обличчя нитками
рукоделия (вышивание) "Волшебные нити" к; рукоділля (вишивання) "Чарівні ниточки" к;
Существует сплошная (скрытая) и "ныряющая" защитная нить. Існує суцільна (прихована) та "занурююча" захисна стрічка.
В вышивке используется металлизированная нить. У вишивці використовується металізована нитка.
Шапочку вяжем в две нити. Шапочку в'яжемо в дві нитки.
категория: Больше полиэфирных вышивальных нитей Категорія: Більше поліефірних вишивальних ниток
Двойной нить зубной нитью кирки Подвійний нитка зубною ниткою кирки
Спицы № 6, вяжем в одну нить. спиці № 6, в'яжемо в одну нитку.
Центромеры хромосом соединяются с нитями веретена деления. Центромери хромосом з'єднуються з нитками фігури веретена.
3d Нить принтера (цвет природы) 3d Нитка принтера (колір природи)
Состав: ткань - лен, нити - вискоза Склад: тканина - льон, нитки - віскоза
игла для затягивания кончиков нитей. голка для затягування кінчиків ниток.
Лампа накаливания галогенная с вольфрамовой нитью Лампа розжарювання галогенні з вольфрамовою ниткою
Не используйте синтетическую нить - она горит. Не використовуйте синтетичну нитку - вона горить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.