Ejemplos del uso de "ноги" en ruso con traducción "ногу"

<>
Вчера он прооперировал мою ногу. Вчора він прооперував мою ногу.
Заставьте солдат шагать в ногу. Примусьте солдатів крокувати в ногу.
После расслабьтесь и опустите ногу. Після розслабтеся і опустіть ногу.
Первое, не смертельное - в ногу. Перше, не смертельне - в ногу.
Правоохранители выстрелили напавшему в ногу. Правоохоронці вистрілили правопорушнику в ногу.
Одному из пострадавших прострелили ногу. Одному з потерпілих прострелили ногу.
Поставьте одну ногу на стул. Покладіть одну ногу на стілець.
В 2013 ему ампутировали ногу. У 2013 йому ампутували ногу.
Иди в ногу со временем! Іди в ногу з часом!
позже получил и бионическую ногу). пізніше отримав і біонічну ногу).
В госпитале ему ампутировали ногу. У госпіталі йому ампутували ногу.
Двигайтесь в ногу со временем! Крокуйте у ногу з часом!
В ногу с тревожным веком. У ногу з тривожним століттям.
В результате водителю повредило ногу. У результаті водієві пошкодило ногу.
Мальчуган прыгнул и ушиб ногу. Хлопчик стрибнув і забив ногу.
Через ранения пришлось ампутировать ногу. Через поранення прийшлося ампутувати ногу.
Алимбаева ударили ножом в ногу. Алімбаева вдарили ножем в ногу.
При падении он сломал ногу. При падінні він зламав ногу.
Пуля попала ребенку в ногу. Куля влучила дитині у ногу.
Снарядом оторвало ногу майору Бэллоу. Снарядом відірвало ногу майору Беллоу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.