Ejemplos del uso de "носили" en ruso con traducción "мають"
Traducciones:
todos473
носить101
носять70
носити60
носила47
носили40
носив29
мають27
має25
носило19
мав14
носіть8
мала6
мали5
носите5
мати3
ношу3
мало2
носи1
називався1
він носив1
називалася1
набула1
є1
матиме1
носиш1
що носять1
Решения парламента носят рекомендательный характер.
Рішення парламенту мають рекомендаційний характер.
Резолюции Генассамблеи носят рекомендательный характер.
Резолюції Генасамблеї мають рекомендаційний характер.
2) финансовые отношения носят распределительный характер;
2) фінансові відносини мають розподільний характер;
Такие юридические обязанности носят пассивный характер.
Такі екологічні обов'язки мають пасивний характер.
Действия власти носят преимущественно фрагментарный характер.
Дії влади мають здебільшого фрагментарний характер.
Конфликты часто носят косвенный, опосредованный характер.
Конфлікти часто мають непрямий, опосередкований характер.
Вокальные партии носят преимущественно декламационный характер.
Вокальні партії мають переважно декламаційний характер.
"Санкции США абсолютно носят недружественные характер.
"Санкції США мають абсолютно недружній характер.
Решения национального совета носят рекомендательный характер.
Рішення Національної ради мають рекомендаційний характер.
Абсолютно все противопоказания носят относительный характер.
Абсолютно всі протипоказання мають відносний характер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad