Ejemplos del uso de "нравилась" en ruso con traducción "подобається"

<>
mostrar
"Мне не нравится вседозволенность здесь. "Мені не подобається вседозволеність тут.
Мне очень нравится сайт Oranum. Мені дуже подобається сайт Oranum.
Что мне не нравится: Скучать Що мені не подобається: Нудьгувати
Но нравится их жалобный напев. Але подобається їх жалібний наспів.
Мне нравится ", - поделился Дмитрий Шепелев. Мені подобається ", - прокоментував Дмитро Шепелєв.
Мне нравится разнообразный ручной труд. Мені подобається різноманітна ручна праця.
Тебе нравится актер Ахтем Сейтаблаев? Тобі подобається актор Ахтем Сеітаблаєв?
Мне не нравится пассивная позиция. Мені не подобається пасивна позиція.
Вам нравится самостоятельно сочинять музыку? Вам подобається самостійно складати музику?
Ей нравится играть в нетбол. Їй подобається грати в нетбол.
Не скрою, мне это нравится. Не приховую, мені це подобається.
Многим нравится Музей Остапа Бендера. Багатьом подобається Музей Остапа Бендера.
Почему мне нравится SyncMate Wireless? Чому мені подобається SyncMate Wireless?
Мне нравится в потемках освещать. Мені подобається в потемках висвітлювати.
Денис Мурга Нравится вина БВЗ. Денис Мурга Подобається вина БВЗ.
Какой дизайн логотипов вам нравится? Який дизайн логотипів вам подобається?
"Мне не нравится никому подражать. "Мені не подобається нікому наслідувати.
А Вам нравится бренд Umbro? А Вам подобається бренд Umbro?
Людям нравится ощущать собственное значение. Людям подобається відчувати свою значущість.
Мне нравится степей твоих медь Мені подобається степів твоїх мідь
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR