Ejemplos del uso de "обеспечивали" en ruso con traducción "забезпечувала"

<>
Порядок обеспечивали небольшое количество милиционеров. Порядок забезпечувала невелика кількість правоохоронців.
Организованность рабочих обеспечивала их победу. Організованість робітників забезпечувала їх перемогу.
Такая система обеспечивала строгую конспирацию. Така система забезпечувала сувору конспірацію.
Еженедельная профилактика обеспечивала достаточно надежную эксплуатацию. Щотижнева профілактика забезпечувала досить надійну експлуатацію.
Бригада обеспечивала перевалку труб большого диаметра. Бригада забезпечувала перевалку труб великого діаметру.
Она обеспечивала армию в военном обмундировании. Вона забезпечувала армію у військовому обмундируванні.
Телеметрическая система обеспечивала контроль 250 различных параметров. Телеметрична система забезпечувала контроль 250 різних параметрів.
Горизонтальную защиту обеспечивала 76 миллиметровая броневая палуба. Горизонтальний захист забезпечувала 76 міліметровий броньовий палуба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.