Ejemplos del uso de "обитал" en ruso con traducción "мешкають"

<>
В водах Аксая обитают ужи. У водах Аксаю мешкають вужі.
Также обитают муфлоны, кабаны, рыси. Також мешкають муфлони, кабани, рисі.
На юге страны обитают хамелеоны. На півдні країни мешкають хамелеони.
В лагуне-заповеднике обитают фрегаты. У лагуні-заповіднику мешкають фрегати.
Обитают преимущественно в темницах пиросов. Мешкають переважно в темницях піросів.
Также здесь обитают бурые медведи. Також тут мешкають бурі ведмеді.
Обитают от Гватемалы до Панамы. Мешкають від Гватемали до Панами.
Обитают шакал, барсук, лисица, заяц. Мешкають шакал, борсук, лисиця, заєць.
Обитают преимущественно на вершинах деревьев. Мешкають переважно на верхівках дерев.
Какие животные обитают в тундре? Які тварини мешкають в тундрі?
В прибрежных водах обитают тюлени. У прибережних водах мешкають тюлені.
Здесь обитают редкие виды средиземноморских бабочек. Тут мешкають рідкісні види середземноморських метеликів.
Обитают в реках Напо, Укаяли, Марони. Мешкають у річках Напо, Укаялі, Мароні.
Исключая брачный период, казуары обитают поодиночке. Виключаючи шлюбний період, казуари мешкають поодинці.
Они обитают в Таиланде и Мьянме. Вони мешкають у Таїланді та М'янмі.
Обычно они обитают на морских просторах. Зазвичай вони мешкають на морських просторах.
Вблизи водоемов обитают енот и ондатра. Поблизу водойм мешкають єнот і ондатра.
Здесь обитают заяц-русак, лисица обычная. Тут мешкають заєць-русак, лисиця звичайна.
В парке обитают бегемоты, мангусты, мартышки. У парку мешкають бегемоти, мангусти, мавпи.
в лесу между оврагами обитают тигромедведи; у лісі між ярами мешкають тигроведмеді;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.