Ejemplos del uso de "обозначаться" en ruso con traducción "позначаються"
Traducciones:
todos46
позначається26
позначаються12
позначатися3
позначена1
позначалася1
позначалися1
позначався1
позначалося1
Стратегические приоритеты обозначаются достаточно четко.
Стратегічні пріоритети позначаються досить чітко.
Произведения обозначаются декоративностью, оптимизмом и жизнерадостностью.
Твори позначаються декоративністю, оптимізмом і життєрадісністю.
Секторы обозначаются двумя заглавными латинскими буквами.
Сектори позначаються двома великими латинськими літерами.
Обозначаются возможные неблагоприятные экологические последствия строительства.
Позначаються можливі несприятливі екологічні наслідки будівництва.
Термы, не поддающиеся дальнейшему комбинированию, обозначаются "*".
Терми, що не піддаються подальшому комбінуванню позначаються "*".
На табло панорамные поезда обозначаются "supplemento".
На табло панорамні поїзда позначаються "supplemento".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad