Exemples d'utilisation de "обратимся" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous175 звернутися27 звернувся25 зверніться22 звернулися15 звернулася14 звернемося11 звернулася до7 звернулись7 звернутися до7 зверніться до6 звертайтесь5 звернувшись3 звернулося3 звернулися до3 звернеться3 звернулось2 звернемось2 звертайтеся2 звернутись2 присутні1 звернулась1 звернулися по1 звернувся по1 по допомогу до1 звернімося1 будь1 зв'яжіться1 звертатися1

afficher

Обратимся к происхождению этого слова. Звернемося до походження цього слова.

Ещё раз обратимся к данным переписи. Ще раз звернемось до результатів перепису.

Обратимся к теории электролитической диссоциации. Звернімося до теорії електролітичної дисоціації.

Обратимся к действующему уголовному законодательству. Звернемося до діючого кримінального законодавства.

Для лучшего понимания обратимся к историческим фактам. Для глибшого розуміння звернемось до історичних фактів.

"Мы обратимся к нашему правительству. "Ми звернемося до нашого уряду.

Итак, обратимся сначала к словарям: І так, звернемося до словників:

Обратимся к теоретической части вопроса. Звернемося до теоретичного боку питання.

Обратимся к определению этой категории. Звернемося до визначення цієї категорії.

Давайте обратимся к самому названию. Давайте звернемося до самого назві.

Теперь обратимся к внешним угрозам России. Тепер звернемося до зовнішніх загроз Росії.

Обратимся к статье 145 НК РФ: Звернемося до статті 145 НК РФ:

Теперь обратимся к основным криптографическим терминам: Тепер звернемося до основних криптографічним термінам:

Обратимся к главному герою поэмы - Энея. Звернемося до головного героя поеми - Енея.

Рекомендуем обратится к практикующему врачу! Рекомендуємо звернутися до практикуючого лікаря!

Обратился к успешному опыту людей. Звернувся до успішного досвіду людей.

Обратитесь к ближайшему дилеру DAF Зверніться до найближчого дилера DAF

Их взоры обратились на украинцев. Їх погляди звернулися на українців.

Республика Кипр обратилась к ІСАО. Республіка Кіпр звернулася до ІКАО.

За медпомощью она обратилась в травмпункт. За меддопомогою жінка звернулася до травмпункту.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger