Ejemplos del uso de "обращаясь" en ruso con traducción "звертайтеся"

<>
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Обращайтесь, с радостью поделимся знаниями! Звертайтеся, з радістю поділимося знаннями.
Обращайтесь по контактным номерам телефонов. Звертайтеся за контактними номерами телефонів.
Обращайтесь в компанию "Mabo UA". Звертайтеся в компанію "Mabo UA".
Для заказа индивидуального стенда обращайтесь: Для замовлення індивідуального стенду звертайтеся:
Обращайтесь за консультацией уже сейчас! Звертайтеся за консультацією вже зараз!
Обращайтесь к гинекологу, если почувствовали: Звертайтеся до гінеколога, якщо відчули:
Обращайтесь, наше сотрудничество будет взаимовыгодным! Звертайтеся, наша співпраця буде взаємовигідною!
Обращайтесь к нам, не пожалеете! Звертайтеся до нас, не пошкодуєте!
Обращайтесь, поручив эту работу специалистам. Звертайтеся, доручивши цю роботу спеціалістам.
Для заказа отливки обращайтесь по телефонам: Для замовлення відливки звертайтеся за телефонами:
За гарантиями обращайтесь по адресу: Москва. За гарантіями звертайтеся за адресою: Москва.
Обращайтесь за консультациями, будем рады сотрудничеству! Звертайтеся за консультаціями, будемо раді співпраці!
Обращайтесь сейчас и стартуем уже сегодня! Звертайтеся зараз і стартуємо вже сьогодні!
Обращайтесь в наши офисы за консультацией. Звертайтеся в наші офіси за консультацією.
За консультацией обращайтесь к нашим специалистам. За консультацією звертайтеся до наших фахівців.
Обращайтесь к нам - расшифруем, переведем, доставим! Звертайтеся до нас - розшифруємо, перекладемо, доставимо!
Цените свое время, обращайтесь к профессионалам! Цінуйте свій час - звертайтеся до професіоналів!
Обращайтесь к вашему официанту или администратору. Звертайтеся до вашого офіціанта або адміністратора.
Обращайтесь онлайн или по контактным телефонам. Звертайтеся онлайн або за контактними телефонами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.