Exemplos de uso de "Звертайтесь" em ucraniano

<>
Щоб скористатися даною пропозицією, звертайтесь: Чтобы воспользоваться данным предложением, обращайтесь:
Звертайтесь до професіоналів своєї справи! Обратитесь к профессионалам своего дела!
Якщо вас зацікавила вакансія звертайтесь за тел. Если вас заинтересовала данная вакансия звоните по тел.
Звертайтесь за порадами та консультаціями! Прислушивайтесь к советам и консультациям.
Звертайтесь до нас за консультацією. Приходите к нам на консультацию.
Звертайтесь до нас із вашими детальними вимогами. Свяжитесь с нами с вашими подробными требованиями.
З питаннями звертайтесь за контактами: С вопросами обращайтесь по контактам:
Звертайтесь до свого лікаря-педіатра. Поэтому обратитесь к врачу-педиатру.
За деталями звертайтесь до Організаторів! За подробностями обращайтесь к организаторам.
Звертайтесь до власного сімейного лікаря! Обратитесь к своему лечащему врачу!
Якщо Вам потрібна детальніша консультація звертайтесь! Если необходима подробная консультация, обращайтесь!
Звертайтесь у відділ читальної зали. Обратитесь в фонд читального зала.
Звертайтесь за додатковою інформацією та переконайтесь! Обращайтесь за дополнительной информацией и убедитесь!
Будь ласка звертайтесь до вашого деканату. Прошу Вас обратиться в ваш Деканат.
За детальною інформацією звертайтесь за телефоном: За детальной информацией обращайтесь по телефону:
За подробицями звертайтесь до Вашого менеджера. За документацией обратитесь к своему менеджеру.
За всіма питаннями звертайтесь до нас: По всем вопросам обращайтесь к нам:
Звертайтесь до нас за безкоштовною консультацією. Обращайтесь к нам за бесплатной консультацией.
Або звертайтесь до нас в мессенджери Или обращайтесь к нам в мессенджеры
Звертайтесь до правовласників за роз'ясненнями. Обращайтесь к правообладателям за разъяснениями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.