Ejemplos del uso de "обследования" en ruso con traducción "обстеження"
Traducciones:
todos147
обстеження124
обстежень10
обстеженні6
обстеженням3
огляд1
час1
досліджень1
огляду1
Проведение медицинского обследования Суррогатной матери;
Проведення медичного обстеження Сурогатною матері;
Обьемы обязательного обследования устанавливаются МОЗ.
Обсяги обов'язкового обстеження встановлюються МОЗ.
для назначения обязательного обследования беременной,
для призначення обов'язкового обстеження вагітної,
Уметь организовать процесс патопсихологического обследования;
вміти організувати процес патопсихологічного обстеження;
коррозионные обследования трубопроводов, средства электрохимзащиты;
корозійні обстеження трубопроводів, засоби електрохімзахисту;
Данные агрохимического обследования и спутникового мониторинга
Дані агрохімічного обстеження і супутникового моніторингу
Готовит больных к инструментальным методам обследования.
Готує хворих до інструментальних методів обстеження.
Какие обследования может назначить детский гастроэнтеролог?
Які обстеження може призначити дитячий гастроентеролог?
агрохимическое обследования почвы и растительная диагностика,
агрохімічне обстеження ґрунту та рослинна діагностика,
Какие обследования может назначить детский дерматовенеролог?
Які обстеження може призначити дитячий дерматовенеролог?
лесобиологические и другие обследования и изыскания;
лісобіологічні та інші обстеження і дослідження;
США Диабетическая обследования Campaign- снабжении поколение
США Діабетична обстеження Campaign- постачанні покоління
После обследования врач назначит подходящую терапию.
Після обстеження лікар призначає відповідну терапію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad