Ejemplos del uso de "обширного" en ruso con traducción "великі"

<>
mostrar
Эти клапаны доступны обширны к... Ці клапани доступні великі до...
Она имела обширные колониальные владения. Вона мала великі колоніальні володіння.
Обширные болота и заболоченные леса. Великі болота і заболочені ліси.
Населяют обширные открытые пространства степей. Населяють великі відкриті простори степів.
Области применения серной кислоты чрезвычайно обширны. Област застосування сірчаної кислоти надзвичайно великі.
Есть также обширные области вулканической породы. Є також великі області вулканічних порід.
Карстовые пещеры Пакленицы - обширные горные пещеры. Карстові печери Паклениці - великі гірські печери.
У подножья скал лежат обширные леса. Біля підніжжя скель лежать великі ліси.
В Баттикалоа есть обширные песчаные пляжи. У Баттікалоа є великі піщані пляжі.
Ледяные планеты представляют собой обширные криосферы. Крижані планети представляють собою великі кріосфери.
массивные кровоизлияния (инфаркт легкого, обширные гематомы). масивні крововиливи (інфаркт легені, великі гематоми).
Обширные виноградники, плантации чая и цитрусовых. Великі виноградники, плантації чаю і цитрусових.
За барьером простирались обширные ледяные равнины. За бар'єром простягалися великі льодові рівнини.
Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов. Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів.
Происходят обширные кровоизлияния в кожу, мышцы; Відбуваються великі крововиливи в шкіру, м'язи;
При императорских дворцах создаются обширные библиотеки. При імператорських дворах створюються великі бібліотеки.
Затоплены обширные территории сельхозземель и тысячи домов. Затоплено великі площі сільгоспугідь і тисячі будинків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR