Beispiele für die Verwendung von "общественного" im Russischen
Übersetzungen:
alle504
громадська99
громадський56
громадських48
громадського42
громадської33
суспільного25
громадську19
суспільної18
суспільна14
суспільні14
суспільний13
громадські12
громадським12
громадське11
суспільних11
суспільне10
громадському10
громадською9
суспільно8
суспільним7
суспільну5
громадськими5
суспільному4
суспільною4
соціальна2
суспільній2
суспільними2
соціальний1
публічного1
громадянський1
громадськості1
соціальної1
громадській1
громадській думці1
публічний1
соціальних1
Расчёт военно-патриотического общественного движения "Юнармия".
Всеросійське військово-патріотичне громадський рух "Юнармія".
Проблемы - неотъемлемые спутники общественного бытия.
Проблеми - невід'ємні супутники суспільного буття.
Приведем централистскую типологию общественного сознания:
Наведемо централістську типологію суспільної свідомості:
Новую книгу Общественного просветительского проекта "LIKБЕЗ.
Наступний запис Громадський просвітницький проект "LIKБЕЗ.
пресечение групповых нарушений общественного порядка;
припинення групових порушень громадського порядку;
Координатор волонтерского Общественного союза "Круг заботы".
Координатор волонтерської громадської спілки "Коло турботи".
Программа "Компания общественного развития Сиэттла".
Програма "Компанія суспільного розвитку Сіеттла".
Проанализируем структуру общественного сознания (рис.
Проаналізуємо структуру суспільної свідомості (рис.
Правильная отделка заведений общественного питания
Правильна обробка закладів громадського харчування
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Участница Международного общественного движения "АЛЛАТРА"
Представництво міжнародного громадського руху "АЛЛАТРА"
Бережливость обеспечит государству излишки общественного продукта.
Ощадливість забезпечить державі надлишки суспільного продукту.
Салат "Мексиканская фиеста" стал лидером общественного...
Салат "Мексиканська фієста" став лідером суспільної...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung