Exemples d'utilisation de "общественного" en russe
Traductions:
tous504
громадська99
громадський56
громадських48
громадського42
громадської33
суспільного25
громадську19
суспільної18
суспільна14
суспільні14
суспільний13
громадські12
громадським12
громадське11
суспільних11
суспільне10
громадському10
громадською9
суспільно8
суспільним7
суспільну5
громадськими5
суспільному4
суспільною4
соціальна2
суспільній2
суспільними2
соціальний1
публічного1
громадянський1
громадськості1
соціальної1
громадській1
громадській думці1
публічний1
соціальних1
Расчёт военно-патриотического общественного движения "Юнармия".
Всеросійське військово-патріотичне громадський рух "Юнармія".
Проблемы - неотъемлемые спутники общественного бытия.
Проблеми - невід'ємні супутники суспільного буття.
Приведем централистскую типологию общественного сознания:
Наведемо централістську типологію суспільної свідомості:
Новую книгу Общественного просветительского проекта "LIKБЕЗ.
Наступний запис Громадський просвітницький проект "LIKБЕЗ.
пресечение групповых нарушений общественного порядка;
припинення групових порушень громадського порядку;
Координатор волонтерского Общественного союза "Круг заботы".
Координатор волонтерської громадської спілки "Коло турботи".
Программа "Компания общественного развития Сиэттла".
Програма "Компанія суспільного розвитку Сіеттла".
Проанализируем структуру общественного сознания (рис.
Проаналізуємо структуру суспільної свідомості (рис.
Правильная отделка заведений общественного питания
Правильна обробка закладів громадського харчування
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Участница Международного общественного движения "АЛЛАТРА"
Представництво міжнародного громадського руху "АЛЛАТРА"
Бережливость обеспечит государству излишки общественного продукта.
Ощадливість забезпечить державі надлишки суспільного продукту.
Салат "Мексиканская фиеста" стал лидером общественного...
Салат "Мексиканська фієста" став лідером суспільної...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité