Ejemplos del uso de "общество" en ruso

<>
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Публичное акционерное общество "Киевский радиозавод" публічного акціонерного товариства "Київський радіозавод"
Хозяйственная жизнь и общество ассирийцев Господарське життя та суспільство ассирійців
Публичное акционерное общество "Банк Форум" Публічному акціонерному товариству "Банк Форум"
Американское общество туристических агентств (АСТА). Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
Яркий пример успешного самоуправления - Васильковская общество. Яскравий приклад успішного самоврядування - Васильківська громада.
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Открытое акционерное общество "БТА Банк" Відкритого акціонерного товариства "БТА Банк"
"Старшее поколение: общество и политика" "Старше покоління: суспільство і політика"
Закрытое акционерное общество "Киевстар Дж.Эс.Эм". Закритому акціонерному товариству "Київстар Дж.Ес.Ем".
"Благотворитель: детская или молодежная организация (общество)" "Благодійник: дитяча або молодіжна організація (спільнота)"
Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"
Публичное акционерное общество "Терра Банк" Публічного акціонерного товариства "Терра Банк"
Спорт поможет интегрироваться в общество. Спорт допоможе інтегруватися у суспільство.
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод" Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Публичное акционерное общество "Агрофирма" 8 Марта " Закритого акціонерного товариства "Агрофірма" 8 березня "
Турецкое общество занималось только войной. Турецьке суспільство займалося лише війною.
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго" Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Вступил в еврейское благотворительное Общество помощи сиротам. Був членом єврейського благодійного Товариства допомоги сиротам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.