Ejemplos del uso de "обществу" en ruso con traducción "товариство"

<>
Акционерному обществу закрытого типа "Охта": Акціонерне товариство закритого типу "Гея":
Эта статья о тайном обществе. Ця стаття про таємне товариство.
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго" Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Закрытое акционерное общество "Край керам" Приватне акціонерне товариство "Край керам"
2 Неформальное общество украинцев "Краяни" 2 Неформальне товариство українців "Краяни"
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Всероссийское физкультурно-спортивное общество "Спартак"; Всеукраїнське фізкультурно-спортивне товариство "Спартак";
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Частное акционерное общество "МАКО Холдинг" Приватне акціонерне товариство "МАКО Холдинг"
Частное акционерное общество "Зернопродукт МХП" Приватне акціонерне товариство "Зернопродукт МХП"
Возглавлял музыкальное общество в Граце. Очолював музичне товариство в Граці.
Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928). Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
Общество с ограниченной ответственностью "Лайфселл". Товариство з обмеженою відповідальністю "Лайфселл".
Общество с ограниченной ответственностью "Локо" Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛОКО"
Акционерное общество применяет УСН "доходы". Акціонерне товариство застосовує ССО "доходи".
Частное акционерное общество "Городнянский маслозавод" Приватне акціонерне товариство "Городнянський маслозавод"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.